THE HONG KONG INSTITUTE OF SURVEYORS

Code	:	2024068
Event Name	:	《房屋建筑和市政基础设施项目工程建设全过程咨询服务合同（示范文本）》解读培训
CPD Code	:	Formal Events
Speaker	:	1) 朱树英律师建纬研究院院长课题组组长 2) 韩如波律师建纬律师事务所副主任全过程咨询业务中心主任
Event Date	:	2024-05-04
Event Time	:	9:00 am - 12:00 nn
Registration Closing Date	:	2024-05-01
CPD Hour(s)	:	3
Venue	:	1) ZOOM 线上讲座 2) 测量师研习中心（香港上环干诺道中111号永安中心12楼1207室）
Division	:	BSD QSD
Organizer	:	Building Surveying Division (建筑测量组) and Quantity Surveying Division (工料測量組)
Fee	:	香港测量师学会会员﹕HK$250 (RMB230)；非香港测量师学会会员﹕HK$300 (RMB275)
Priority	:	香港测量师学会会员優先；先到先得
Language	:	普通话
Details	:	国家住建部于今年2月23日发布《房屋建筑和市政基础设施项目工程建设全过程咨询服务合同（示范文本）》。朱树英律师是该课题组组长，朱律师正在内地做该文本的宣贯包含条列解读以及实务法律问题的讲授。香港测量师在内地都要用此合同文本。朱树英律师与韩如波律师将分别就示范文本的法律适用与实务问题及条款作深入分析及解读。
Remarks	:	实体讲座﹕ 需要活动前登记。不接受即场登记测量师研习中心内不可饮食 ZOOM 线上讲座 1. 线上讲座将使用ZOOM于网上进行。成功报名者将获发电邮通知，内附上参加连结。 2. 请先于活动开始前预先于阁下的电脑或手机内下载并安装ZOOM应用程式(不需预先登记)﹕ https://www.zoom.us/download 电脑﹕请下载「Zoom会议客户端」；手机﹕请下载「Zoom移动应用」 3. 会员报名请登录学会网站进行报名，详情操作可参考「CPD活动报名流程及ZOOM讲座操作」。报名日期截止到2024年5月1日。如早于截止日期报名满额，将提前截止报名。 4. 內地非会员报名程序：內地非会员请将个人的姓名、邮箱和联系电话及参加形式（实体讲座 / 线上ZOOM）于2024年5月1日前发送邮件至﹕[email protected] 并于主旨清楚注明申请参加此活动（参加ZOOM讲座请参考【参加ZOOM讲座流程】），倘有查询，可向北京办事处雍玥女士联络（电话：86 13439405006）/ 邮箱﹕[email protected]）。
Payment	:	HKD 250
Face-to-Face/Zoom	:

HKIS members only

1.	The registration fee is non-refundable and non-transferrable.
2.	A registration number will be generated for each application. The registration number is unique and non-transferrable. Members cannot proceed to payment if they do not apply the CPD event and obtain the registration number through the HKIS website.
3.	Payment can be made by cheque or by Credit Card (Shanghai Commercial Bank Ltd. / American Express). Cheques should be made payable to “SURVEYORS SERVICES LTD.”. A separate cheque or Credit Card payment instruction form is required for each event/ application. You should write down the registration number and HKIS membership number at the back of your cheque. The HKIS Secretariat will update the payment status and your application will be confirm when HKIS Secretariat receive your payment.
4.	Payment by PayPal is also acceptable. Please register in our web site before the closing date for each event. Please be reminded that if you cannot settle the payment within 7 days from the date the HKIS Secretariat accepted your registration, your registration number will be invalid and your application will be rejected. Your name will not be included in the registration list and you cannot attend the concerned CPD event. (Not applicable for site visit / social event / joint event with other organisation)
5.	An official receipt which must be presented at the event, will be available for downloading from the "CPD Profile" under Members Corners when payment is received.
6.	Incomplete or wrongly completed registration will not be processed.
7.	In the event a Typhoon Signal No. 8 or above or Black Rainstorm Warning is hoisted, the event will be postponed and a new arrangement will be announced. Should the aforesaid warnings be lowered 4 hours before the event, the event will proceed as normal.
8.	If you have not received any reply from HKIS Secretariat within 7 days of the event, you may call the Secretariat at 2526 3679 to check the progress of your registration.
9.	The HKIS reserves the right of final decision and interpretation in the case of any disputes.

1.	I confirm that I fully understand and accept the risk of joining the above visit. Under no circumstances shall The Hong Kong Institute of Surveyors ("HKIS"), their staff or agents be held liable for the consequence of any accidents whether or not they are caused by the negligence of the HKIS, their staff and/or agents.
2.	Members participating in the above visit shall be in good health condition.
3.	While the HKIS has arranged Group Personal Accident insurance for members joining the above visit, members who have been accepted for joining the above visit can consider procuring an appropriate insurance policy to cover their own risks before attending the event.
4.	Claims related to COVID-19 and/or pandemics are excluded under the insurance policy procured by the HKIS.